キャッシュの消去やWindowsのユーティリティを使って不要なファイルの削除,、エクスプローラーに %temp% を入力して一時ファイルの全削除(一部は削除できません)など試してはどうでしょうか。
下記スレッドは、DynamicLinkに接続できない現象なので参考ですが、Cleaner toolを使って再インストールで改善した方もいるようです。
また、セキュリティソフト・ファイヤウォールが原因になることもあります。
Windows 仮想メモリの設定あたりも確認してはどうですか。
After Effects, Track camera unable to obtain dynamic link server connection
Creative Cloud Cleaner Tool を使用してインストールに関する問題を解決する
ちょうど、Premiere ProカテゴリーでDynamicLinkの使用状況を問い合わせるスレッドが作成されています。
DynamicLinkを使えない時の参考になると思います。